“-¿Preparar, ejercitar el espíritu? ¿Para qué? ¿Lo sabes acaso con certeza? Acaso esperes algo, pero también para ti es algo del todo incierto. Todo es así. Un eterno esperar algo, de lo cual sólo sabemos que hay que esperarlo. ¡Es tan aburrida esa espera!...”
Pág 29.
“Las cosas, los hechos y los hombres parecían tener ahora para Törless algo así como un doble sentido: como algo que la habilidad de un inventor había encadenado a una palabra inofensiva, explicativa, y como algo completamente monstruoso, que a cada instante amenazaba liberarse de aquello.”
Pág 83.
“Y entre la vida que se vive y la vida que se siente, que se presiente, que se ve desde lejos hay como una estrecha puerta que marca esa invisible frontera y en la cual se agolpan las imágenes de los hechos para penetrar en los hombres.”
Pág 138.
“- ¿Y ahora?
- Ahora no sé nada de enigmas. Todo pasa; he aquí la suprema sabiduría.”
Pág 160.
En Las tribulaciones del estudiantes Törless, Musil, Robert, Editorial Seix Barral, 1970.
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario